Логин
Пароль
 







 

 

 
 

 

 

 
 

 

Фамилии караев, связанные с пищей и ее приготовлением

 

 

 

 

 

 

Фамилии караев, связанные с пищей и ее приготовлением

 

Айваз – слуга на кухне                                Культэ – сноп

Балджи – пчеловод                                      Майтоп – кусок, круг жира

Балык, Балыкъ – рыба                                 Махсымаджы – бузник

Бозаджи – бузник                                         Пастак, Пастакъ – от паста – каша

 

 

 

 

 

 

 

 

УЗУН


        -  давний княжеский род караев, фамилия. Известны одноименные: древнее тюркское племя, этноним кипчаков, казахов, узбеков, фамилия у гагаузов. Буквальный перевод – длинный. В древнетюркском словаре есть также значение «долгий» и словосочетание «узун элиг» - получивший власть, располагающий властью. Узуны свыше 200 лет правили в Кыркъйерском княжестве караев, которое возникло после падения власти хазар в Крыму (XI в). Первый известный выборный князь из рода Узунов – Ходжа Муса (XIII в). Со временем эта должность стала наследственной.

 

 

 

 

ЧЕРКЕЗ, ЧЕРКЕС, ШЕРКЕС

 

 

 

 

 

 

ЧЕРКЕЗ, ЧЕРКЕС, ШЕРКЕС

 
          – давний род, фамилия. Происходит от названия древнего тюркского племени. Подобные и созвучные этнонимы известны у казахов (серкеш, черкеш, шеркес), туркмен (черкез), узбеков (черкес), татар, черных клобуков. В ряде деревень кряшенов в Татарстане самый многочисленный род – черкаслар. Мужское имя и фамилия Черкес(з) есть у крымских татар, фамилия  - у гагаузов. Имя Черкес носил один из потомков Джучи Хана. По Н.Аристову этноним черкес принесен на Кавказ тюрками. В Крыму известны топонимы Черкес-Кош, Черкес-кермен, Черкесин-Чокрак и др. В Сибири есть река Черкес – правый приток Катуни.

           

 

 

АДЖЫ, АДЖИ, АДЖИНИН

 

 

 

 

 

 

АДЖЫ, АДЖИ, АДЖИНИН 

        – фамилия. В древнетюркском языке AjП – очень сильный, AjПγ – фрагмент имени собственного, медведь. У туркмен есть созвучный этноним. В переводе с карайского (крымский диалект) аджы – горький.

 

АДЖИНИН – фамилия, производная от Аджи.

 

 

АВАКЪ, АВАК, АВАХ, АВАШ

 

 

 

 

 

 

АВАКЪ, АВАК, АВАХ, АВАШ


        – фамилия. Производная от профессии – охотник с силками. В переводе с карайского ав – сеть, силки, тенета, охота, дичь. В древнетюркском AVČП – охотник.
        В книге И.Сельвинского «О юность моя» упомянута «первая красавица города [Евпатории] Лиза Авах».

 

 

 

 

 

 

 

 

АВАЗ


        – фамилия. Название одного из огузских племен в Древнетюркском словаре. Созвучный этноним известен у хазар. Прямой перевод с карайского – голос, звук. Как прозвище употреблялось в значении голосистый, горластый.

 

 

 

 

 

 

 

 

АБАКЪ, АБАК


               – фамилия. По Б.Кокенаю могла произойти от этнонима. Племя Абак-Кирей упоминает В.Радлов (1989). У казахов известны 12 родов Абак из племени Кирей и один из родов старшего жуза. Созвучный этноним есть у киргизов. Прямой перевод с карайского языка: крымский диалект – идол, истукан, икона, образ, изображение бога; тракайский и галичский диалекты – божок, идол, кумир. В древнетюркском словаре АВАQП – пугало на огороде; оберег от сглаза. По Гафурову (1983) в переводе с тюркского и монгольского абака – брат отца, друг.
 

 

 

 

 

 

 

 

 

АБАЗА


               – фамилия. В переводе с карайского абас – легкомысленный, опрометчивый. Имя собственное ABBAZ есть в древнетюркском словаре. Мужское имя Аббас, Абазай известно у крымских татар, а имя Абаз (Аваз, Авас) – у киргизов.

 

 

 

МИКЕЙ, МИКЭЙ, МЫКЪЫЙ

 

 

 

 

 

 

МИКЕЙ, МИКЭЙ, МЫКЪЫЙ


           Древний род, фамилия. В переводе – кобчик. Происходит, вероятно, от тотема. Созвучные антропонимы встречаются у крымских татар – фамилия Макъый, на Алтае – мужское имя Макыйла и женское Макый, в Хакасссии – мужское имя Микей. На Кавказе слово мыкый – ястреб употребляется у карачаевцев, кумыков, лезгин.

            Видным представителем рода был Александр Микей – инженер-геолог, доктор наук, профессор (14.10.1901, Москва – 14.09.1961, Днепропетровск).  


 

 

Родовые фамилии крымских караимов Украины

 

 

 

 

 

 

Родовые фамилии крымских караимов Украины

данные на 2007 год

 

 

Авах, Ага, Аганин, Аги, Айваз, Аксуяк, Альянаки, Аппак, Арабаджи, Аттар.

Бабаджан, Баккал, Балакай, Балык, Бараш, Бебеш, Безикович, Бобович, Боденэ, Болек, Борю, Ботук, Бубон, Бурназ, Бурче.

Габбай, Гаммал, Гиббор, Голуб(ь), Гречный, Григулевич...

 

 

qwe

 

Translate site to:
   
 

 

 
Что бы Вы хотели здесь увидеть?

Больше фото Караимов!
Больше исторических фактов
Больше про религию
Больше про язык караимов


 
 

 

 
«    Ноябрь 2017    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 

 
 

 

 

Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru Рейтинг@Mail.ru